Depuis 2013, diffusion du savoir antique à travers les citations.

Citations de la Grèce antique
Citation n°272
  • S'il n'y avait pas d'injustice, on ignorerait jusqu'au nom de la justice.

Citation originale

Δίκης ὄνομα οὐκ ἂν ᾔδεσαν, εἰ ταῦτα μὴ ἦν.

Source

Maximes, 23

Époque

VIe siècle av. J.-C.

Commentaire

Traduction de Jean-Claude Angelini : "On ne connaîtrait pas le nom de la Justice s'il n'y avait pas d'injustices, de délits ou de crimes."

Thème

Date d'ajout

Le jeudi 10 octobre 2013 à 15:00

Citations similaires

  • Les orateurs parlent sur ce qui est juste, et ne s’embarrassent pas d'observer la justice.

  • L'assemblée des juges rend la justice pour les accablés, et tu sais qu'ils ne sont pas indulgents le jour où ils rendent la justice pour celui qui la subira. Et c'est d’autant plus grave lorsque l'accusateur est un sage !

  • Lorsqu'une injustice est commise, il importe beaucoup de distinguer si elle vient d'un de ces mouvements soudains qui le plus souvent ne durent pas, ou, si elle a été préméditée.

  • Rien n'ébranle, en son âme solide, l'homme juste et ferme dans son dessein, ni la fureur des citoyens qui commandent le mal, ni le visage d'un tyran menaçant, ni l'Auster, ce chef agité de l'orageuse Hadria, ni la grande main de Jupiter foudroyant.

  • Les hommes justes, alors même qu'ils n'auraient pas d'autres avantages sur les méchants, l'emporteraient toujours par de nobles espérances.

  • Tous les biens qui de leur nature sont le privilège de quelques hommes excitent ordinairement de telles rivalités, qu'il est difficile, dans l'acharnement de la lutte, de conserver un religieux respect pour la justice.

  • L'injustice répand le trouble dans l'esprit qu'elle possède ; au milieu de ses entreprises perfides, de quelques ténèbres qu'on s'enveloppe, on ne peut avoir la confiance qu'on ne sera jamais dévoilé.

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour améliorer votre expérience en ligne. En savoir plus