Depuis 2013, diffusion du savoir antique à travers les citations.

Citations de la Rome antique
Citation n°72

Citation originale

καὶ σὺ τέκνον

Source

Vie des Douze Césars

Époque

15 mars 44 av. J.-C.

Commentaire

"Toi aussi, mon fils !" serait une expression employée par Jules César au moment de sa mort le 15 mars 44 av. J.-C. Il serait tombé de 23 coups de poignard. Toutefois, lorsqu'il vit Marcus Brutus s'approcher, il lui dit en grec : "καὶ σὺ τέκνον". Shakespeare traduit ensuite la phrase en latin "Tu quoque mi fili".

Thème

Date d'ajout

Le dimanche 8 septembre 2013 à 22:24

Citations similaires

  • Vient-on à se produire en public, le grand jour éblouit, on trébuche à chaque pas dans un chemin où tout est nouveau, parce qu'on a appris dans la solitude ce qu'il faut, au contraire, pratiquer au milieu du monde.

  • Si tu prends l'habitude de considérer les rapports de corrélation qui sont entre toi et un autre en tant que voisin, concitoyen, préteur, tu trouveras quel est ton office.

  • Je fais, comme les maîtres des chœurs ; je monte au-dessus du ton pour apprendre aux autres à ne pas rester au-dessous.

  • Loin d'ici, rustique pudeur ! La Fortune et Vénus secondent l'audace.

  • C'est donc un excellent précepte que celui qui nous défend de faire une chose quand nous ne savons si elle est juste ou injuste.

  • C'est le tempérament qui est persuasif, ce n'est pas le propos.

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour améliorer votre expérience en ligne. En savoir plus